Рацион на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• diet/ˈdaɪət/ A2

  диета, рацион; обычная еда человека или животного; также специальный режим питания

  A healthy diet includes plenty of fruit and vegetables. — Здоровый рацион включает много фруктов и овощей.

  Сочетания: healthy diet, balanced diet, go on a diet, vegan diet

• diets/ˈdaɪəts/ B1

  пища и напитки, которые обычно употребляет человек или животное; рацион

  A balanced diet is important for health. — Сбалансированное питание важно для здоровья.

  Сочетания: balanced diet, go on a diet, diet plan

• ration/ˈræʃn/ B1

  Паёк, норма; фиксированное количество продуктов или ресурсов, выдаваемое в период нехватки.

  During the war, each family received a weekly ration of bread and butter. — Во время войны каждая семья получала еженедельный паёк из хлеба и масла.

  Сочетания: food ration, daily ration, ration out, ration card

• rationsˈræʃənz B2

  паёк; рацион; нормы выдачи

  The soldiers received their rations for the week. — Солдаты получили свой недельный паёк.

  Сочетания: daily rations, food rations, emergency rations

Тренировать эти слова в приложении →