Разогрев на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
warming/ˈwɔːrmɪŋ/ B1
процесс нагревания или разогрева чего-либо
The warming of the soup took about ten minutes. — Разогрев супа занял около десяти минут.
Сочетания: global warming, warming up, warming trend, warming effect
warm-upˈwɔːrm ʌp B2
подготовка, разогрев
The meeting was just a warm-up for the main negotiations. — Встреча была лишь подготовкой к основным переговорам.
Сочетания: do a warm-up, warm-up exercise, warm-up routine, warm-up session
opening act/ˈoʊpənɪŋ ækt/ B2
исполнитель или группа, выступающие перед главным артистом на концерте или шоу
The opening act played for 30 minutes before the headliner came on. — Группа разогрева играла 30 минут, прежде чем вышел хедлайнер.
Сочетания: be the opening act for, as an opening act, opening act slot
warming upˈwɔːrmɪŋ ʌp B2
прогревание, разогрев
The warming up of the engine takes a few minutes in cold weather. — Прогрев двигателя занимает несколько минут в холодную погоду.
Сочетания: do warming up, warming up exercises, warming up period
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «разогрев» по-английски?
- Основные варианты: warming, warm-up, opening act. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- warming — он идёт первым по частотности. процесс нагревания или разогрева чего-либо.
- Чем warming отличается от warm-up?
- warming — процесс нагревания или разогрева чего-либо. warm-up — подготовка, разогрев.