Разведенный на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «разведенный» их несколько.
Прилагательные
divorced/dɪˈvɔːrst/ B1
разведённый — расставшийся с супругом путём официального развода
Her parents got divorced when she was five years old. — Её родители развелись, когда ей было пять лет.
Сочетания: get divorced, divorced parents, recently divorced, divorced couple
diluteddaɪˈluːtɪd B2
разбавленный, разведённый
The diluted juice still tasted sweet. — Разбавленный сок всё ещё был сладким.
Сочетания: diluted solution, diluted form, diluted version
Существительные
divorcee/dɪˌvɔːrˈsiː/ B2
разведённый человек
The divorcee moved to a new city to start fresh. — Разведённый переехал в новый город, чтобы начать всё заново.
Сочетания: wealthy divorcee, divorcee status
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «разведенный» по-английски?
- Основные варианты: divorced, diluted, divorcee. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- divorced — он идёт первым по частотности. разведённый — расставшийся с супругом путём официального развода.
- Чем divorced отличается от diluted?
- divorced — разведённый — расставшийся с супругом путём официального развода. diluted — разбавленный, разведённый.