Рабство на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
slaveryˈsleɪvəri B1
рабство — система владения людьми как собственностью и принуждения к труду
The abolition of slavery in the United States came after years of civil war. — Отмена рабства в США произошла после многолетней Гражданской войны.
Сочетания: abolish slavery, end slavery, history of slavery, slavery and racism
servitude/ˈsɜːrvɪtuːd/ C1 формальное
рабство, подневольное состояние, кабала
The prisoners were kept in servitude for years. — Заключённых держали в рабстве годами.
Сочетания: penal servitude, in servitude, indentured servitude
bondage/ˈbɑːndɪdʒ/ C1 формальное
рабство, неволя; связывание
They were held in bondage for years. — Они годами находились в рабстве.
Сочетания: sexual bondage, bondage and discipline
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «рабство» по-английски?
- Основные варианты: slavery, servitude, bondage. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- slavery — он идёт первым по частотности. рабство — система владения людьми как собственностью и принуждения к труду.
- Чем slavery отличается от servitude?
- slavery — рабство — система владения людьми как собственностью и принуждения к труду. servitude — рабство, подневольное состояние, кабала.