Работники на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
employees/ɪmˈplɔɪiːz/ A2
люди, которые работают на человека или компанию и получают за это зарплату
The company has over 500 employees. — В компании более 500 сотрудников.
Сочетания: full-time employees, part-time employees, former employees, employees' benefits
operatives/ˈɑːpərətɪvz/ B2 формальное
работники, особенно в промышленности; также тайные агенты
The factory operatives went on strike for better wages. — Работники фабрики забастовали за повышение зарплаты.
Сочетания: factory operatives, CIA operatives, skilled operatives
workersˈwɜːrkərz A2
рабочие, работники
The factory workers went on strike. — Заводские рабочие объявили забастовку.
Сочетания: factory workers, office workers, healthcare workers
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «работники» по-английски?
- Основные варианты: employees, operatives, workers. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- employees — он идёт первым по частотности. люди, которые работают на человека или компанию и получают за это зарплату.
- Чем employees отличается от operatives?
- employees — люди, которые работают на человека или компанию и получают за это зарплату. operatives — работники, особенно в промышленности; также тайные агенты.