Проливной на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «проливной» их несколько.
Существительные
driving/ˈdraɪvɪŋ/ B2
используется для описания дождя или снега, который идёт очень сильно и разносится ветром
We got caught in driving rain. — Мы попали под проливной дождь.
Сочетания: driving test, driving license, driving instructor, driving school
Прилагательные
pouring/ˈpɔːr.ɪŋ/ B1
проливной
It's pouring outside, take an umbrella. — На улице проливной дождь, возьми зонт.
Сочетания: pouring rain
torrentialtəˈrenʃəl C2
проливной; стремительный, как поток
The match was cancelled due to torrential rain. — Матч был отменён из-за проливного дождя.
Сочетания: torrential rain, torrential downpour
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «проливной» по-английски?
- Основные варианты: driving, pouring, torrential. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- driving — он идёт первым по частотности. используется для описания дождя или снега, который идёт очень сильно и разносится ветром.
- Чем driving отличается от pouring?
- driving — используется для описания дождя или снега, который идёт очень сильно и разносится ветром. pouring — проливной.