Прививать на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
instill/ɪnˈstɪl/ B2 формальное
прививать, внушать (качество, ценности)
Parents try to instill good values into their children from an early age. — Родители стараются с раннего возраста прививать детям хорошие ценности.
Сочетания: instill confidence, instill values, instill fear, instill a sense of
vaccinate/ˈvæksɪneɪt/ B2
делать прививку, вакцинировать
The government plans to vaccinate all children against measles. — Правительство планирует вакцинировать всех детей от кори.
Сочетания: vaccinate against, vaccinate children, vaccinate the population, fully vaccinated
instil/ɪnˈstɪl/ B2
прививать, внушать, вкладывать (идею, ценность, чувство)
Her parents instilled a love of reading in her from a very young age. — Родители привили ей любовь к чтению с очень раннего возраста.
Сочетания: instil confidence, instil values, instil fear, instil a sense of
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «прививать» по-английски?
- Основные варианты: instill, vaccinate, instil. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- instill — он идёт первым по частотности. прививать, внушать (качество, ценности).
- Чем instill отличается от vaccinate?
- instill — прививать, внушать (качество, ценности). vaccinate — делать прививку, вакцинировать.