Посетители на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
viewers/ˈvjuː.ɚz/ B1
зрители, посетители (выставки); просматривающие (документ)
The gallery had many viewers on opening day. — В галерее было много посетителей в день открытия.
Сочетания: millions of viewers, target viewers, viewers' choice, live viewers
patrons/ˈpeɪtrənz/ B2
постоянные клиенты, посетители
The restaurant's patrons enjoy the quiet atmosphere. — Постоянные посетители ресторана наслаждаются спокойной атмосферой.
Сочетания: regular patrons, patrons of the arts
punters/ˈpʌntərz/ C1 разговорное
клиенты, посетители (особенно паба, бара)
The pub was full of punters watching the match. — Паб был полон посетителей, смотревших матч.
Сочетания: happy punters, punters' money
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «посетители» по-английски?
- Основные варианты: viewers, patrons, punters. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- viewers — он идёт первым по частотности. зрители, посетители (выставки); просматривающие (документ).
- Чем viewers отличается от patrons?
- viewers — зрители, посетители (выставки); просматривающие (документ). patrons — постоянные клиенты, посетители.