Позже на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «позже» их несколько.
Наречия
later/ˈleɪtər/ A1
позже, потом, через некоторое время
I'll see you later. — Увидимся позже.
Сочетания: later on, sooner or later, a few days later, see you later
subsequently/ˈsʌb.sɪ.kwənt.li/ B2
впоследствии, затем, позже
He was arrested and subsequently released. — Его арестовали, а впоследствии отпустили.
Сочетания: subsequently became, subsequently found, subsequently revealed
Междометия
laters/ˈleɪtərz/ A2 сленг
Используется, чтобы попрощаться, означая 'увидимся позже'.
Laters, dude! — Позже, чувак!
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «позже» по-английски?
- Основные варианты: later, subsequently, laters. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- later — он идёт первым по частотности. позже, потом, через некоторое время.
- Чем later отличается от subsequently?
- later — позже, потом, через некоторое время. subsequently — впоследствии, затем, позже.