Американский сленг
91 слово
с переводом и транскрипцией
бесплатно
В этой подборке — 91 слово. Слова отобраны по частотности из живых текстов — сначала то, что реально встречается в речи. Нажмите на слово, чтобы посмотреть значения и примеры, или добавьте всю подборку в тренировку карточками с интервальными повторениями.
| Слово | Транскрипция | Перевод | Уровень |
|---|---|---|---|
| absolutely | /ˈæbsəluːtli/ | абсолютно | B1 |
| adios | /ˌædiˈɒs/ | прощай | B1 |
| alright | /ˌɔːlˈraɪt/ | нормально | A2 |
| awesome | ˈɔːsəm | потрясающий | B1 |
| bail | /beɪl/ | залог | B2 |
| bro | brəʊ | брат | A2 |
| bummer | ˈbʌmə | облом | B2 |
| bye | /baɪ/ | пока | A1 |
| calm down | /ˌkɑːm ˈdaʊn/ | успокаиваться | A2 |
| catch you later | kætʃ juː ˈleɪtə | увидимся | A2 |
| chill | tʃɪl | охлаждать | C1 |
| chill out | tʃɪl aʊt | расслабляться | B1 |
| ciao | tʃaʊ | чао | A2 |
| cool | /kuːl/ | прохладный | A1 |
| count me in | kaʊnt miː ɪn | я участвую | A2 |
| crash | /kræʃ/ | авария | B1 |
| cross my heart | /ˌkrɒs maɪ ˈhɑːt/ | клянусь | B1 |
| deal | /diːl/ | сделка | A2 |
| definitely | /ˈdefɪnɪtli/ | определённо | B1 |
| ditch | dɪtʃ | канава | B1 |
| dope | dəʊp | наркотик | B2 |
| dude | /djuːd/ | чувак | B1 |
| fire | /faɪə/ | огонь | A1 |
| flip out | flɪp aʊt | сходить с ума | B2 |
| for real | /fɔː rɪəl/ | на самом деле | B1 |
| freak out | friːk aʊt | паниковать | B2 |
| get out of here | ɡet aʊt əv hɪə | да ладно | B1 |
| gnarly | /ˈnɑːli/ | корявый | B2 |
| gonna | ˈɡɒnə | собираюсь | A2 |
| good job | ɡʊd dʒɒb | молодец | A2 |
| got it | ɡɒt ɪt | понял | A2 |
| gotta | ˈɡɒtə | должен | A2 |
| hang in there | hæŋ ɪn ðeə | держись | B1 |
| hang out | hæŋ aʊt | тусоваться | A2 |
| hey | /heɪ/ | эй | A2 |
| hit the road | /hɪt ðə rəʊd/ | отправляться в путь | B1 |
| howdy | /ˈhaʊ.di/ | привет | A2 |
| i swear | aɪ sweə | клянусь | B1 |
| i'm down | aɪm daʊn | я за | B1 |
| i'm in | aɪm ɪn | я участвую | A2 |
| i'm out | aɪm aʊt | я не участвую | A2 |
| i'm serious | aɪm ˈsɪəriəs | я серьёзно | A2 |
| it's a deal | /ɪts ə diːl/ | договорились | A2 |
| keep it up | kiːp ɪt ʌp | продолжай в том же духе | B1 |
| later | /ˈleɪtə/ | позже | A1 |
| let's roll | lets rəʊl | поехали | B2 |
| lit | lɪt | зажжённый | B1 |
| my bad | /maɪ bæd/ | моя вина | B1 |
| nah | nɑː | неа | A2 |
| nice one | naɪs wʌn | молодец | B1 |
| no big deal | ˌnəʊ bɪɡ ˈdiːl | ничего особенного | B1 |
| no way | ˌnəʊ ˈweɪ | ни за что | A2 |
| no worries | nəʊ ˈwʌriz | не за что | A2 |
| nope | nəʊp | нет | A1 |
| okay | /ˌəʊˈkeɪ/ | нормально | A1 |
| peace | /piːs/ | мир | A1 |
| peace out | piːs aʊt | пока | B1 |
| pinky promise | /ˈpɪŋki ˈprɒmɪs/ | обещание на мизинцах | B1 |
| rad | /ræd/ | клёвый | B2 |
| see ya | siː jə | пока | A1 |
| seriously | /ˈsɪəriəsli/ | серьёзно | A2 |
| sick | /sɪk/ | больной | A1 |
| sounds good | /ˈsaʊndz ɡʊd/ | звучит хорошо | A2 |
| sucks | sʌks | сосать | A2 |
| sup | sʌp | чё как | A2 |
| sure thing | /ʃɔː θɪŋ/ | верняк | B1 |
| sweet | /swiːt/ | сладкий | A1 |
| take it easy | teɪk ɪt ˈiːzi | расслабиться | A2 |
| that sucks | ðæt sʌks | это отстой | B1 |
| that's a bummer | ðæts ə ˈbʌmə | какая досада | B1 |
| that's awesome | ðæts ˈɔːsəm | это круто | A2 |
| that's cool | ðæts kuːl | круто | A2 |
| that's dope | ðæts dəʊp | круто | B2 |
| that's fire | ðæts faɪə | огонь | B2 |
| that's gnarly | ðæts ˈnɑːli | жёстко | C1 |
| that's lit | ðæts lɪt | круто | B2 |
| that's rad | ðæts ræd | круто | B2 |
| that's sick | ðæts sɪk | круто | B2 |
| that's sweet | ðæts swiːt | мило | B1 |
| that's tight | ðæts taɪt | круто | B2 |
| totally | /ˈtəʊtəli/ | полностью | B1 |
| wanna | /ˈwɒnə/ | хотеть | A2 |
| way to go | ˌweɪ tə ˈɡəʊ | Молодец! | B1 |
| what's up | wɒts ʌp | как дела | A2 |
| whatever | /wɒtˈevə/ | что бы ни | A2 |
| works for me | /ˈwɜːks fə miː/ | меня устраивает | B1 |
| yeah | /jeə/ | да | A2 |
| yep | jep | ага | A2 |
| yo | jəʊ | йо | B1 |
| you bet | /juː bet/ | ещё бы | A2 |
| you're kidding | jɔː ˈkɪdɪŋ | ты шутишь | B1 |
Частые вопросы
- Какой это уровень?
- Подборка не привязана к одному уровню — у каждого слова в таблице указан его уровень CEFR.
- Сколько времени займёт выучить 91 слово?
- При занятиях по 10–15 минут в день подборка из 91 слово закрепляется примерно за одну–три недели. Интервальные повторения (алгоритм SM-2) показывают каждое слово ровно тогда, когда его пора повторить, — так запоминание идёт быстрее зубрёжки.
- Как тренируются слова из подборки?
- Добавьте слова в свой словарь в приложении Yet Another English — тренажёр сам составит план: карточки, выбор перевода и другие упражнения, а интервальные повторения напомнят о словах в нужный день.
- Это бесплатно?
- Да. Подборки, словарь и тренировки с интервальными повторениями полностью бесплатны — достаточно войти через Яндекс.