Письменный стол на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
desk/desk/ A1
письменный стол, парта — мебель для письма или работы
She sat at her desk and started working on the report. — Она села за стол и начала работать над докладом.
Сочетания: at your desk, front desk, help desk, reception desk
davenport/ˈdæv.ən.pɔːrt/ C1 устаревшее
письменный стол с ящиками и наклонной крышкой (устар.)
The antique davenport in the study was used by the author for his manuscripts. — Антикварный письменный стол в кабинете использовался автором для его рукописей.
Сочетания: convertible davenport, antique davenport, leather davenport
writing desk/ˈraɪtɪŋ desk/ A2
Письменный стол, часто с ящиками.
She sat at her writing desk to compose a letter. — Она села за письменный стол, чтобы написать письмо.
Сочетания: at a writing desk, sit at a writing desk, writing desk with drawers
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «письменный стол» по-английски?
- Основные варианты: desk, davenport, writing desk. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- desk — он идёт первым по частотности. письменный стол, парта — мебель для письма или работы.
- Чем desk отличается от davenport?
- desk — письменный стол, парта — мебель для письма или работы. davenport — письменный стол с ящиками и наклонной крышкой (устар.).