Оцененный на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «оцененный» их несколько.
Прилагательные
rated/ˈreɪtɪd/ B1
имеющий определённый уровень качества, способностей или производительности
The movie is rated highly by critics. — Фильм высоко оценён критиками.
Сочетания: highly rated, top-rated, rated R, rated PG-13
priced/praɪst/ B1
имеющий определённую цену, особенно высокую
The hotel is reasonably priced. — Отель имеет разумную цену.
Сочетания: reasonably priced, competitively priced, overpriced, priced at
Глаголы
assessed/əˈsest/ B2
прошедшее время и причастие прошедшего времени от assess; оценивать, давать оценку.
The damage was assessed at over a million dollars. — Ущерб был оценён более чем в миллион долларов.
Сочетания: assessed value, assessed risk
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «оцененный» по-английски?
- Основные варианты: rated, assessed, priced. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- rated — он идёт первым по частотности. имеющий определённый уровень качества, способностей или производительности.
- Чем rated отличается от assessed?
- rated — имеющий определённый уровень качества, способностей или производительности. assessed — прошедшее время и причастие прошедшего времени от assess; оценивать, давать оценку.