Оскорбления на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • abuses/əˈbjuːsɪz/ B2

    жестокое или вредное обращение с кем-либо, особенно с применением насилия или жестокости

    The report documented abuses of power by officials. — В докладе были задокументированы злоупотребления властью со стороны чиновников.

    Сочетания: human rights abuses, abuse of power, child abuse

  • name-calling/ˈneɪm ˌkɔːlɪŋ/ B2

    обзывательство, оскорбления

    The debate turned into name-calling. — Дебаты превратились в обзывательства.

    Сочетания: resort to name-calling, engage in name-calling

  • offenses/əˈfensɪz/ B2

    обида, оскорбление

    His remarks caused offense to many people. — Его замечания вызвали обиду у многих людей.

    Сочетания: criminal offense, minor offense, take offense

Добавить abuses в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «оскорбления» по-английски?
Основные варианты: abuses, name-calling, offenses. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
abuses — он идёт первым по частотности. жестокое или вредное обращение с кем-либо, особенно с применением насилия или жестокости.
Чем abuses отличается от name-calling?
abuses — жестокое или вредное обращение с кем-либо, особенно с применением насилия или жестокости. name-calling — обзывательство, оскорбления.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал