Осведомитель на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
informantɪnˈfɔːrmənt B2
информатор, осведомитель
The police received a tip from an informant. — Полиция получила наводку от информатора.
Сочетания: police informant, confidential informant, key informant
informants/ɪnˈfɔːrmənt/ B2 формальное
информатор, осведомитель
The police relied on informants to solve the case. — Полиция полагалась на информаторов, чтобы раскрыть дело.
Сочетания: police informant, confidential informant
informer/ɪnˈfɔːrmər/ B2
информатор, доносчик
The police received a tip from an informer. — Полиция получила наводку от информатора.
Сочетания: police informer, anonymous informer
informers/ɪnˈfɔːrmərz/ B2
человек, который тайно сообщает информацию полиции или властям о незаконной деятельности
The police arrested the drug dealers after an informer tipped them off. — Полиция арестовала наркоторговцев после того, как информатор сообщил им об этом.
Сочетания: police informer, become an informer, act as an informer
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «осведомитель» по-английски?
- Основные варианты: informant, informants, informer. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- informant — он идёт первым по частотности. информатор, осведомитель.
- Чем informant отличается от informants?
- informant — информатор, осведомитель. informants — информатор, осведомитель.