Обрезки на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
remnants/ˈremnənts/ B2
лоскуты, обрезки ткани
She bought a bag of remnants to make a patchwork quilt. — Она купила пакет лоскутов, чтобы сшить лоскутное одеяло.
Сочетания: remnants of a meal, remnants of a civilization, fabric remnants, remnants of the past
clippings/ˈklɪpɪŋz/ B2
обрезки растений, срезанные части (трава, ветки и т.п.)
He put the grass clippings in the compost bin. — Он положил обрезки травы в компостный ящик.
Сочетания: grass clippings, hedge clippings, newspaper clippings, press clippings
cuttings/ˈkʌtɪŋz/ B1
обрезки
The floor was covered with hair cuttings after the haircut. — Пол был покрыт обрезками волос после стрижки.
Сочетания: take cuttings, root cuttings, plant cuttings, newspaper cuttings
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «обрезки» по-английски?
- Основные варианты: remnants, clippings, cuttings. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- remnants — он идёт первым по частотности. лоскуты, обрезки ткани.
- Чем remnants отличается от clippings?
- remnants — лоскуты, обрезки ткани. clippings — обрезки растений, срезанные части (трава, ветки и т.п.).