Наносы на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
sediment/ˈsed.ə.mənt/ B2 техническое
осадок, отложения (твёрдые частицы, оседающие на дне жидкости)
The river carries sediment downstream, depositing it at the delta. — Река несёт осадок вниз по течению, откладывая его в дельте.
Сочетания: sediment layer, sediment sample, sediment core, sediment deposit
silt/sɪlt/ B2
ил, наносы
The river deposits silt on the delta. — Река откладывает ил в дельте.
Сочетания: silt up, silt deposit, silt layer
drifts/drɪfts/ B1
сугробы; наносы (снега, песка)
The car got stuck in the snow drifts. — Машина застряла в снежных сугробах.
Сочетания: snow drifts, sand drifts
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «наносы» по-английски?
- Основные варианты: sediment, silt, drifts. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- sediment — он идёт первым по частотности. осадок, отложения (твёрдые частицы, оседающие на дне жидкости).
- Чем sediment отличается от silt?
- sediment — осадок, отложения (твёрдые частицы, оседающие на дне жидкости). silt — ил, наносы.