Мусорный бак на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• bin/bɪn/ B1

  Мусорный бак, мусорное ведро — контейнер для хранения или выброса мусора

  Please throw the packaging in the recycling bin, not the general waste. — Пожалуйста, выбрасывайте упаковку в контейнер для переработки, а не в общий мусор.

  Сочетания: rubbish bin, recycle bin, bin bag, throw in the bin

• trash can/ˈtræʃ ˌkæn/ A1

  Контейнер для мусора, обычно используемый дома или на улице.

  Please throw the empty bottle into the trash can. — Пожалуйста, брось пустую бутылку в мусорное ведро.

  Сочетания: empty the trash can, take out the trash can, trash can lid, metal trash can

• dustbin/ˈdʌstbɪn/ B1

  мусорное ведро (уличный бак для мусора, британский вариант)

  Put the rubbish in the dustbin before the collection on Friday. — Выбрось мусор в бак до пятничного вывоза.

  Сочетания: empty the dustbin, put in the dustbin, dustbin lorry, dustbin collection

• garbage can/ˈɡɑːr.bɪdʒ ˌkæn/ A2

  Контейнер с крышкой для мусора, который хранится до вывоза или утилизации.

  Please throw the banana peel in the garbage can. — Пожалуйста, брось банановую кожуру в мусорное ведро.

  Сочетания: take out the garbage can, empty the garbage can, garbage can lid, garbage can liner

Тренировать эти слова в приложении →