Мультфильм на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • cartoonkɑːrˈtuːn A1

    мультфильм; карикатура

    The children love watching cartoons on Saturday morning. — Дети обожают смотреть мультфильмы в субботу утром.

    Сочетания: animated cartoon, political cartoon, cartoon character, watch cartoons

  • animation/ˌænɪˈmeɪʃən/ B1

    анимация, мультфильм — фильм или телепрограмма, создаваемая из рисунков или компьютерных изображений, которые кажутся движущимися

    The studio is known for producing award-winning animation for children. — Студия известна созданием отмеченной наградами анимации для детей.

    Сочетания: computer animation, 3D animation, animation studio, animated film

  • cartoons/kɑːrˈtuːnz/ A2

    мультфильм

    Children love watching cartoons on Saturday morning. — Дети любят смотреть мультфильмы в субботу утром.

    Сочетания: animated cartoon, political cartoon, cartoon character

  • animated film/ˈæn.ə.meɪ.t̬ɪd fɪlm/ A2

    мультипликационный фильм, мультфильм

    Children love watching animated films like 'Frozen'. — Дети любят смотреть мультфильмы, такие как «Холодное сердце».

    Сочетания: watch an animated film, animated film festival, computer-animated film, traditional animated film

Добавить cartoon в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «мультфильм» по-английски?
Основные варианты: cartoon, animation, cartoons. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
cartoon — он идёт первым по частотности. мультфильм; карикатура.
Чем cartoon отличается от animation?
cartoon — мультфильм; карикатура. animation — анимация, мультфильм — фильм или телепрограмма, создаваемая из рисунков или компьютерных изображений, которые кажутся движущимися.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и разборы слов из свежих новостей.

Перейти в канал