Мачта на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
mastmæst B1
мачта (на судне)
The sailor climbed the mast to fix the sail. — Матрос поднялся на мачту, чтобы починить парус.
Сочетания: at half-mast, mast step, masthead, foremast
pylon/ˈpaɪlɑːn/ B2
высокая металлическая опора для электрических проводов или кабелей
The high-voltage cables are suspended from tall pylons. — Высоковольтные провода подвешены на высоких опорах.
Сочетания: electricity pylon, bridge pylon
pylons/ˈpaɪlɑːnz/ B2
высокая металлическая опора для электрических проводов или кабелей
The pylons carried high-voltage power lines across the valley. — Опоры ЛЭП несли высоковольтные линии через долину.
Сочетания: electricity pylon, power pylon, temple pylon
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «мачта» по-английски?
- Основные варианты: mast, pylon, pylons. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- mast — он идёт первым по частотности. мачта (на судне).
- Чем mast отличается от pylon?
- mast — мачта (на судне). pylon — высокая металлическая опора для электрических проводов или кабелей.