Люлька на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
cradleˈkreɪdəl B1
колыбель, детская кроватка, которую можно качать
The baby slept peacefully in the cradle. — Ребёнок мирно спал в колыбели.
Сочетания: cradle of civilization, from the cradle to the grave
bassinet/ˌbæsɪˈnet/ B2
Детская колыбель; люлька.
The baby slept peacefully in the bassinet. — Младенец мирно спал в колыбели.
Сочетания: put a baby in a bassinet, portable bassinet
sidecar/ˈsaɪdkɑːr/ B1
коляска (мотоцикла) — небольшое транспортное средство, прикреплённое сбоку к мотоциклу для пассажира
They rode across the countryside in a motorcycle with a sidecar. — Они ехали по сельской местности на мотоцикле с коляской.
Сочетания: motorcycle sidecar, sidecar cocktail
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «люлька» по-английски?
- Основные варианты: cradle, bassinet, sidecar. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- cradle — он идёт первым по частотности. колыбель, детская кроватка, которую можно качать.
- Чем cradle отличается от bassinet?
- cradle — колыбель, детская кроватка, которую можно качать. bassinet — Детская колыбель; люлька.