Кошелек на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
purse/pɝːs/ B1
кошелёк или дамская сумочка — небольшая сумка для денег, карточек и мелких вещей
She opened her purse and took out some coins to pay the bus fare. — Она открыла кошелёк и достала монеты, чтобы заплатить за автобус.
Сочетания: open/close a purse, handbag and purse, public purse, purse strings
wallet/ˈwɑːlɪt/ A2
бумажник, кошелёк (мужской, для денег и карточек)
He took his wallet out of his back pocket to pay. — Он достал бумажник из заднего кармана, чтобы заплатить.
Сочетания: open your wallet, lose your wallet, leather wallet, digital wallet
purses/pɜːrs/ A2
дамская сумочка; кошелёк
She put her phone in her purse. — Она положила телефон в сумочку.
Сочетания: designer purse, coin purse, public purse
wallets/ˈwɑːlɪts/ A2
Небольшой плоский кошелёк для бумажных денег, карточек и т.п.
He took his wallet out of his pocket to pay. — Он достал бумажник из кармана, чтобы заплатить.
Сочетания: leather wallet, wallet card, wallet case, digital wallet
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «кошелек» по-английски?
- Основные варианты: purse, wallet, purses. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- purse — он идёт первым по частотности. кошелёк или дамская сумочка — небольшая сумка для денег, карточек и мелких вещей.
- Чем purse отличается от wallet?
- purse — кошелёк или дамская сумочка — небольшая сумка для денег, карточек и мелких вещей. wallet — бумажник, кошелёк (мужской, для денег и карточек).