Коммуникабельный на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
sociable/ˈsoʊʃəbl/ B2
общительный, компанейский
She's very sociable and always organises get-togethers for her friends. — Она очень общительная и всегда организует встречи для своих друзей.
Сочетания: sociable person, feel sociable, sociable occasion, friendly and sociable
communicative/kəˈmjuːnɪkeɪtɪv/ B2
общительный, коммуникабельный; коммуникативный
She is very communicative and makes friends easily wherever she goes. — Она очень общительная и легко заводит друзей где бы ни оказалась.
Сочетания: communicative skills, communicative approach, communicative competence, communicative person
extroverted/ˈek.strə.vɝː.t̬ɪd/ B2
экстравертный, общительный, открытый
She's very extroverted and loves meeting new people at parties. — Она очень общительная и обожает знакомиться с новыми людьми на вечеринках.
Сочетания: highly extroverted, naturally extroverted, extroverted personality, extroverted leader
outgoing/ˌaʊtˈɡoʊɪŋ/ B1
общительный
She's very outgoing and loves meeting new people. — Она очень общительная и любит знакомиться с новыми людьми.
Сочетания: outgoing personality, outgoing person
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «коммуникабельный» по-английски?
- Основные варианты: sociable, communicative, extroverted. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- sociable — он идёт первым по частотности. общительный, компанейский.
- Чем sociable отличается от communicative?
- sociable — общительный, компанейский. communicative — общительный, коммуникабельный; коммуникативный.

