Колючка на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
burr/bɜːr/ C1
колючка, репей
After walking through the field, his trousers were covered in burrs. — После прогулки по полю его брюки были покрыты колючками.
Сочетания: burr in the throat, Scottish burr
quill/kwɪl/ B2
игла (дикобраза), колючка
The porcupine raised its quills in defense. — Дикобраз поднял свои иглы в защите.
Сочетания: quill pen, porcupine quills
thornθɔːrn B1
шип, колючка
Be careful of the thorns on the rose bush. — Осторожно, на розовом кусте шипы.
Сочетания: rose thorn, thorn bush, thorn in one's side
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «колючка» по-английски?
- Основные варианты: burr, quill, thorn. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- burr — он идёт первым по частотности. колючка, репей.
- Чем burr отличается от quill?
- burr — колючка, репей. quill — игла (дикобраза), колючка.