Кодекс на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
code/koʊd/ B2
свод правил или законов, регулирующих поведение
The company has a strict code of conduct. — В компании действует строгий кодекс поведения.
Сочетания: source code, zip code, dress code, code of conduct
codeskoʊdz B2
кодекс, свод правил
The building codes require fire alarms. — Строительные нормы требуют пожарной сигнализации.
Сочетания: postal code, area code, code of conduct, source code
codexˈkoʊdeks C1 формальное
кодекс (древняя рукопись)
The library has a rare codex from the 12th century. — В библиотеке есть редкий кодекс XII века.
Сочетания: ancient codex, illuminated codex
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «кодекс» по-английски?
- Основные варианты: code, codes, codex. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- code — он идёт первым по частотности. свод правил или законов, регулирующих поведение.
- Чем code отличается от codes?
- code — свод правил или законов, регулирующих поведение. codes — кодекс, свод правил.