Классический на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
classicˈklæsɪk A2
классический — признанный высококачественным и непреходящим; типичный образец своего рода
It's a classic example of what happens when you don't plan ahead. — Это классический пример того, что происходит, когда не планируешь заранее.
Сочетания: classic novel, classic mistake, classic style, a classic example
classical/ˈklæsɪkl/ B1
классический — относящийся к стилю Древней Греции и Рима; связанный с серьёзной традиционной музыкой, искусством
She studied classical piano at a music conservatory. — Она изучала классическое фортепиано в музыкальной консерватории.
Сочетания: classical music, classical literature, classical art, classical education
timelessˈtaɪmləs B2
вечный, непреходящий — такой, что не устаревает со временем
Shakespeare's plays are timeless — they are just as powerful today as they were 400 years ago. — Пьесы Шекспира вечны — они столь же сильны сегодня, как и 400 лет назад.
Сочетания: timeless classic, timeless beauty, timeless appeal, timeless elegance
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «классический» по-английски?
- Основные варианты: classic, classical, timeless. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- classic — он идёт первым по частотности. классический — признанный высококачественным и непреходящим; типичный образец своего рода.
- Чем classic отличается от classical?
- classic — классический — признанный высококачественным и непреходящим; типичный образец своего рода. classical — классический — относящийся к стилю Древней Греции и Рима; связанный с серьёзной традиционной музыкой, искусством.