Игнорирование на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «игнорирование» их несколько.
Глаголы
ignoringɪɡˈnɔːrɪŋ B1
не обращать внимания на кого-то или что-то
He is ignoring my calls. — Он игнорирует мои звонки.
Сочетания: ignore advice, ignore warnings
Существительные
blindness/ˈblaɪnd.nəs/ B2
Неспособность замечать или понимать что-то важное
His blindness to his own faults was surprising to everyone around him. — Его неспособность замечать собственные недостатки удивляла всех вокруг.
Сочетания: colour blindness, night blindness, moral blindness, blindness to the truth
bypassing/ˈbaɪpæsɪŋ/ B1
игнорирование, обход (правил, процедур)
Bypassing the security check is strictly forbidden. — Обход проверки безопасности строго запрещён.
Сочетания: coronary bypassing, bypassing a rule, bypassing the system
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «игнорирование» по-английски?
- Основные варианты: ignoring, blindness, bypassing. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- ignoring — он идёт первым по частотности. не обращать внимания на кого-то или что-то.
- Чем ignoring отличается от blindness?
- ignoring — не обращать внимания на кого-то или что-то. blindness — Неспособность замечать или понимать что-то важное.