Змея на английском — 6 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• snake/sneɪk/ A1

  Длинное тонкое пресмыкающееся без ног, передвигающееся, скользя по земле

  I saw a snake in the garden this morning. — Сегодня утром я увидел змею в саду.

  Сочетания: poisonous snake, snake bite, grass snake, snake skin

• reptile/ˈrep.taɪl/ B2 разговорное

  неприятный, холодный или нечестный человек

  He's a reptile — he lied to everyone and stole the money. — Он гад — он всем солгал и украл деньги.

  Сочетания: cold-blooded reptile, marine reptile, prehistoric reptile, reptile house

• serpentˈsɜːr.pənt B2 книжное

  змей, змея (особенно крупная)

  The serpent slithered through the grass. — Змей прополз через траву.

  Сочетания: serpent's tongue, serpentine

• serpents/ˈsɜːrpənts/ B2 книжное

  Крупная змея, особенно в литературном или библейском контексте.

  The garden was guarded by a serpent. — Сад охранял змей.

  Сочетания: serpent's tongue, sea serpent

• viper/ˈvaɪpər/ C1 книжное

  злобный и коварный человек; змея (о человеке)

  She was a viper in his circle of friends, spreading lies about everyone. — Она была змеёй в его кругу друзей, распространяя ложь обо всех.

  Сочетания: viper's nest, viper venom, a nest of vipers

• vipers/ˈvaɪ.pɚz/ B2

  гадюка, ядовитая змея

  Vipers are common in the mountains. — Гадюки распространены в горах.

  Сочетания: venomous viper, viper's nest

Тренировать эти слова в приложении →