Закачивать на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
upload/ʌpˈloʊd/ B1
загружать (файл в интернет, на сервер); выгружать
She uploaded the photos from her phone to the cloud storage service. — Она загрузила фотографии со своего телефона в облачный сервис хранения.
Сочетания: upload a file, upload photos, upload to the internet, upload speed
pump inˌpʌmp ˈɪn B2
накачивать, закачивать
They pumped air in through a pipe. — Они закачали воздух через трубу.
Сочетания: pump money in, pump water in
pump intoˈpʌmp ˈɪntuː B2
закачивать во что-либо
The machine pumps fuel into the engine. — Машина закачивает топливо в двигатель.
Сочетания: pump money into, pump fuel into
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «закачивать» по-английски?
- Основные варианты: upload, pump in, pump into. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- upload — он идёт первым по частотности. загружать (файл в интернет, на сервер); выгружать.
- Чем upload отличается от pump in?
- upload — загружать (файл в интернет, на сервер); выгружать. pump in — накачивать, закачивать.