Древесина на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
wood/wʊd/ A2
дерево (как материал), древесина
The table is made of oak wood. — Стол сделан из дубового дерева.
Сочетания: wood fire, firewood, knock on wood, dead wood
lumberˈlʌm.bɚ B1
пиломатериалы, лесоматериалы
The house is built of lumber from local forests. — Дом построен из пиломатериалов из местных лесов.
Сочетания: lumber yard, lumber industry, lumberjack, lumber mill
timberˈtɪmbər B1
древесина, лесоматериалы, пиломатериалы
The house is built of timber. — Дом построен из древесины.
Сочетания: timber industry, timber frame, timber production, timber trade
timbers/ˈtɪmbərz/ B1
Древесина, лесоматериалы, брус.
The house was built with strong timbers. — Дом был построен из прочных брёвен.
Сочетания: timber industry, timber frame, timber yard
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «древесина» по-английски?
- Основные варианты: wood, lumber, timber. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- wood — он идёт первым по частотности. дерево (как материал), древесина.
- Чем wood отличается от lumber?
- wood — дерево (как материал), древесина. lumber — пиломатериалы, лесоматериалы.