Генеральный директор на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
CEO/ˌsiː.iːˈoʊ/ B2 формальное
главный исполнительный директор, генеральный директор
The CEO announced a new strategy to expand into Asian markets. — Генеральный директор объявил о новой стратегии выхода на азиатские рынки.
Сочетания: CEO of a company, former CEO, CEO salary, CEO position
chief executive officer/ˌtʃiːf ɪɡˈzekjətɪv ˈɔːfɪsər/ B2 формальное
Высшее должностное лицо компании, отвечающее за принятие ключевых решений и общее управление.
The chief executive officer announced a new strategy for the company. — Генеральный директор объявил о новой стратегии компании.
Сочетания: appoint a chief executive officer, chief executive officer of a company, former chief executive officer, acting chief executive officer
general managerˌdʒenrəl ˈmænɪdʒər B2
генеральный директор
The general manager runs the whole hotel. — Генеральный директор управляет всем отелем.
Сочетания: appointed general manager, the general manager of the company
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «генеральный директор» по-английски?
- Основные варианты: CEO, chief executive officer, general manager. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- CEO — он идёт первым по частотности. главный исполнительный директор, генеральный директор.
- Чем CEO отличается от chief executive officer?
- CEO — главный исполнительный директор, генеральный директор. chief executive officer — Высшее должностное лицо компании, отвечающее за принятие ключевых решений и общее управление.