Выходить из на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • come out of/kʌm ˈaʊt əv/ B1

    проистекать из чего-либо, быть результатом чего-либо

    I hope something good comes out of this meeting. — Надеюсь, из этой встречи выйдет что-то хорошее.

    Сочетания: come out of nowhere, come out of a crisis, come out of retirement

  • go out ofˌɡoʊ ˈaʊt əv B1

    выходить из, выйти из (какого-либо состояния)

    The company has gone out of business. — Компания прекратила свою деятельность.

    Сочетания: go out of business, go out of fashion, go out of control, go out of your way

  • sign out ofˌsaɪn ˈaʊt əv B1

    выходить из аккаунта или системы

    Don't forget to sign out of your email on shared computers. — Не забудьте выйти из почты на общих компьютерах.

    Сочетания: sign out of an account, sign out of the app, sign out of a website

Добавить come out of в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «выходить из» по-английски?
Основные варианты: come out of, go out of, sign out of. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
come out of — он идёт первым по частотности. проистекать из чего-либо, быть результатом чего-либо.
Чем come out of отличается от go out of?
come out of — проистекать из чего-либо, быть результатом чего-либо. go out of — выходить из, выйти из (какого-либо состояния).

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал