Вредители на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
pests/pests/ B1
вредитель; паразит
Farmers use pesticides to control pests. — Фермеры используют пестициды для борьбы с вредителями.
Сочетания: pest control, garden pests, pest infestation
bad actors/ˈbæd ˈæktɚz/ C1 формальное
недобросовестные лица или организации, действующие нечестно или причиняющие вред, особенно в бизнесе или политике
The government is taking steps to identify and punish bad actors in the financial sector. — Правительство принимает меры для выявления и наказания недобросовестных участников финансового сектора.
Сочетания: identify bad actors, punish bad actors, bad actors in the industry
vermin/ˈvɜːrmɪn/ B2
мелкие животные или насекомые, которые вредны и трудно поддаются контролю, например крысы или тараканы
The old house was infested with vermin. — Старый дом был заражён вредителями.
Сочетания: vermin control, vermin infestation
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «вредители» по-английски?
- Основные варианты: pests, bad actors, vermin. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- pests — он идёт первым по частотности. вредитель; паразит.
- Чем pests отличается от bad actors?
- pests — вредитель; паразит. bad actors — недобросовестные лица или организации, действующие нечестно или причиняющие вред, особенно в бизнесе или политике.