Военный на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «военный» их несколько.
Прилагательные
military/ˈmɪlɪteri/ A2
связанный с солдатами или вооружёнными силами страны
He had a long military career. — У него была долгая военная карьера.
Сочетания: military service, military base, military action, military force
martialˈmɑːr.ʃəl B2 формальное
военный, боевой
The government declared martial law after the riots. — Правительство ввело военное положение после беспорядков.
Сочетания: martial law, martial arts
Существительные
servicemen/ˈsɜːrvɪsmən/ B2
военнослужащий; военный
The servicemen were honored for their bravery. — Военнослужащих наградили за храбрость.
Сочетания: former servicemen, wounded servicemen
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «военный» по-английски?
- Основные варианты: military, martial, servicemen. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- military — он идёт первым по частотности. связанный с солдатами или вооружёнными силами страны.
- Чем military отличается от martial?
- military — связанный с солдатами или вооружёнными силами страны. martial — военный, боевой.