Больница на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
hospital/ˈhɑːspɪtəl/ A1
большое здание, где больные или получившие травму люди получают медицинскую помощь
She was taken to hospital after the accident. — После аварии её отвезли в больницу.
Сочетания: in hospital, hospital ward, hospital treatment, go to hospital
infirmaryɪnˈfɜːrməri B2 формальное
лазарет, медпункт, больница
He was taken to the infirmary with a broken leg. — Его доставили в лазарет со сломанной ногой.
Сочетания: school infirmary, prison infirmary, military infirmary
institutions/ˌɪnstɪˈtuːʃənz/ B2
лечебное учреждение
She was sent to a mental institution for treatment. — Её отправили в психиатрическую лечебницу для лечения.
Сочетания: financial institutions, educational institutions, political institutions
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «больница» по-английски?
- Основные варианты: hospital, infirmary, institutions. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- hospital — он идёт первым по частотности. большое здание, где больные или получившие травму люди получают медицинскую помощь.
- Чем hospital отличается от infirmary?
- hospital — большое здание, где больные или получившие травму люди получают медицинскую помощь. infirmary — лазарет, медпункт, больница.