Уровень A2
Одни ножницы — это один предмет, но scissors в английском согласуется во множественном числе. Здесь число вещи и грамматическая форма расходятся. Чтобы посчитать такие предметы, часто используют pair — «пара».
1. Один предмет, но are
My scissors are in the drawer. They aren’t very sharp.
Мои ножницы в ящике. Они не очень острые.
Scissors, trousers, jeans, shorts, tights, glasses в значении очков, binoculars обычно употребляются как множественные существительные. Отсюда these scissors, those jeans, they are. Для одного такого предмета не говорят a scissors или a jeans.
Русский перевод может помогать: «ножницы», «брюки», «очки» тоже множественные. Но опираться нужно на английское слово, а не на количество физических предметов перед глазами.
2. Как считать: pair и pairs
| Что считаем | Пример | Согласование |
|---|---|---|
| Один предмет как пару | A pair of scissors is missing. | Главное слово pair → is |
| Несколько пар | Three pairs of jeans are on sale. | Pairs → are |
| Сам предмет во множественной форме | These jeans are comfortable. | Jeans → are |
Окончание числа получает pair: two pairs of scissors, не two pair of scissors. Само scissors сохраняется. Артикль a относится к pair, а не к scissors.
Модель pair подходит также к паре отдельных предметов: a pair of socks. Но sock существует в единственном числе; это отличается от обычного бытового scissors.
3. Clothes и clothing
Your clothes are still wet. This clothing is suitable for rain.
Твоя одежда ещё мокрая. Эта одежда подходит для дождя.
Clothes — множественная форма с plural-согласованием. Clothing — неисчисляемое собирательное название одежды с singular-согласованием. Оба могут переводиться одним русским словом «одежда».
Для одного предмета: an item of clothing, a shirt, a jacket. Не a clothe и не a pair of clothes. Cloth — ткань или тряпка; cloths — тряпки/куски ткани в соответствующем значении. Это не единственное и множественное от clothes.
4. Glasses не всегда очки
| Фраза | Значение |
|---|---|
| My glasses are scratched. | Мои очки поцарапаны. |
| There are two glasses on the tray. | На подносе два стакана. |
| The window is made of glass. | Окно сделано из стекла. |
Для стаканов glass → glasses — обычная исчисляемая пара. Для материала glass — неисчисляемое. Для очков glasses — особое множественное. Категорию выбирают по значению в конкретной фразе.
Похожие буквы не дают права переносить модель: a short story содержит прилагательное short, а shorts — предмет одежды.
5. Вопросы, местоимения и ближайшее слово
Where are my trousers? Have you seen them?
Где мои брюки? Ты их не видел?
Возвращаясь к trousers, используй they/them, не it. Но Where is that pair of trousers? строится вокруг pair. Ближайшее к глаголу существительное не всегда главное.
В The price of these jeans is high главное price — цена. Поэтому is правильно, несмотря на jeans рядом. Найди, о чём утверждается действие или состояние.
6. Частые исправления
| Ошибка | Исправление | Причина |
|---|---|---|
| a new jeans | a new pair of jeans / some new jeans | A не ставится непосредственно с jeans. |
| My scissors is blunt. | My scissors are blunt. | Plural-согласование. |
| two clothes | two items of clothing | Clothes не считают напрямую таким способом. |
| These clothing are warm. | These clothes are warm. / This clothing is warm. | Не смешиваем две модели. |
Не каждое слово на -s относится к этой группе: news требует is, а means может иметь оба числа. И не каждое слово с are имеет две физические половины: clothes — одежда в целом.
Проверить понимание
Выбери варианты и проверь ответы. У каждого задания появится объяснение; результат не сохраняется и не отправляется на сервер.
Все ответы с объяснениями
- are Scissors требует множественного глагола.
- is Главное слово pair в единственном числе.
- three pairs of scissors Считаем пары: pairs.
- an item of clothing Clothes не имеет обычного единственного a clothe.
- is Clothing — неисчисляемое с единственным согласованием.
- is Подлежащее строится вокруг price.
Самостоятельная практика
Сначала попробуй ответить без подсказки, затем открой разбор. В свободных заданиях возможны другие правильные варианты.
1. Исправь: My new jeans is blue. I bought it yesterday.
Посмотреть разбор
My new jeans are blue. I bought them yesterday. С jeans нужны are и them.
2. Переведи: На полке две пары очков.
Посмотреть разбор
There are two pairs of glasses on the shelf. Pairs во множественном числе.
3. Скажи об одной и той же одежде с clothes и clothing.
Посмотреть разбор
These clothes are waterproof. This clothing is waterproof. Меняются определитель и глагол.
Памятка
Scissors, trousers и clothes согласуются во множественном числе. A pair of scissors согласуется по pair. Для одежды используй an item of clothing, а clothing — с is.