Уровень A2
Нельзя сказать three advices, зато можно three pieces of advice. Мы добавляем счётную единицу перед неисчисляемым словом. Выбор единицы показывает, что именно нужно: лист, ломтик, бутылка, порция или отдельный факт.
1. Схема: число + единица + of + содержимое
I wrote down two pieces of advice. One piece was especially useful.
Я записал два совета. Один оказался особенно полезным.
В two pieces of advice число выражает pieces. Advice остаётся без -s. Для одной единицы: a piece of advice. Of связывает единицу и содержимое.
Piece — удобное общее слово, но не универсальная замена всем единицам. A piece of water без специального контекста не описывает обычную порцию воды: a glass of water, a bottle of water или a litre of water понятнее.
2. Предметы, сведения и работа
| Что нужно посчитать | Обычная единица |
|---|---|
| advice | a piece of advice — один совет |
| information | a piece of information — отдельное сведение |
| news | a piece of news / a news item — одна новость |
| furniture | a piece/an item of furniture — предмет мебели |
| luggage | a piece/an item of luggage — место багажа |
| clothing | an item of clothing — предмет одежды |
Иногда лучше сразу назвать предмет: a suitcase вместо a piece of luggage, a table вместо an item of furniture. Выбирай степень конкретности по задаче.
Не всякое русское «задание» — a piece of homework. В учебном контексте обычно яснее an exercise или an assignment. Единицы нужно учить с существительным, как сочетания.
3. Еда и материал: форма имеет значение
| Сочетание | Что обозначает |
|---|---|
| a slice of bread | ломтик хлеба |
| a loaf of bread | буханка/батон как целый хлеб |
| a bar of chocolate | плитка шоколада |
| a piece of chocolate | кусочек шоколада |
| a sheet of paper | лист бумаги |
| a grain of rice | одно рисовое зерно |
Two loaves of bread — две целые буханки, two slices — два ломтика. Меняется не только грамматика, но и количество в реальном заказе. У единицы могут быть свои исключения: loaf → loaves.
A piece of paper может быть листом или куском бумаги, а sheet подчёркивает отдельный лист. Не всякая единица даёт точную величину: размер piece зависит от ситуации.
4. Ёмкость и мера
Please buy two bottles of water and half a kilo of rice.
Купи, пожалуйста, две бутылки воды и полкило риса.
Bottle, cup, bowl, bag, packet называют ёмкость или упаковку. Litre/liter, kilo, gram — меру. Британское litre и американское liter различаются написанием, не значением.
Сравни a coffee cup — чашка для кофе, она может быть пустой; a cup of coffee — чашка кофе как порция. Порядок слов и of помогают отличить назначение предмета от содержимого.
5. Что согласуется с глаголом
| Предложение | Почему |
|---|---|
| A bottle of water is on the floor. | Одна бутылка: bottle → is. |
| Two bottles of water are on the floor. | Две бутылки: bottles → are. |
| The water in these bottles is cold. | Главное water → is. |
Найди главное слово, а не ближайшее к глаголу. В two pieces of information are missing считают два сведения как единицы. В the information is missing говорят об информации в целом.
Меры могут пониматься как одно общее количество: Two litres of water is enough — двух литров достаточно. Это отличается от перечисления двух физических бутылок. Не превращай схему «число больше одного → всегда are» в абсолют.
6. Как спросить и заказать
How much bread do we need? — One loaf. How many slices should I cut? — Six.
Сколько хлеба нам нужно? — Одну буханку. Сколько ломтиков нарезать? — Шесть.
Much относится к bread, many — к slices. В ответе можно не повторять of bread, если содержимое понятно: two slices, please. Это сокращение по контексту, а не причина пропускать of в полной конструкции.
Проверь итог: a piece of information, two pieces of information. Ошибки a information, two piece и informations нарушают разные части одной схемы.
Проверить понимание
Выбери варианты и проверь ответы. У каждого задания появится объяснение; результат не сохраняется и не отправляется на сервер.
Все ответы с объяснениями
- two pieces of advice Advice сохраняет неисчисляемую форму.
- three sheets of paper Считаем sheets, а paper — материал.
- two loaves of bread Множественное от loaf — loaves.
- are Считаются две бутылки: bottles → are.
- Нет Это чашка по назначению; a cup of coffee обозначает порцию.
- many Slices исчисляемое множественное.
Самостоятельная практика
Сначала попробуй ответить без подсказки, затем открой разбор. В свободных заданиях возможны другие правильные варианты.
1. Составь список: две бутылки воды, три ломтика хлеба, один лист бумаги.
Посмотреть разбор
Two bottles of water, three slices of bread, one sheet of paper. Число меняет единицу, не содержимое.
2. Исправь: These two informations is useful.
Посмотреть разбор
These two pieces of information are useful. Или: This information is useful — без подсчёта единиц.
3. Спроси об общем количестве риса и о числе упаковок.
Посмотреть разбор
How much rice do we need? How many packets should I buy? Вопрос зависит от того, что считается.
Памятка
Считай единицу, сохраняя неисчисляемое слово: two pieces of advice, three sheets of paper. Выбирай точную единицу по смыслу и согласуй глагол с главным словом.