Уровень A2
Can you help me carry this box? и Can you help me to carry this box? — оба варианта правильные. После help инфинитив может стоять с to или без него; смысл помощи остаётся тем же.
1. Два допустимых варианта
Lena helped me find the address.
Лена помогла мне найти адрес.
Lena helped me to find the address.
Лена помогла мне найти адрес.
После help + объект можно использовать do или to do. Не нужно считать отсутствие to ошибкой или приписывать двум вариантам обязательное различие в степени помощи.
Частотность форм зависит от стиля и варианта английского, но обе входят в стандартное употребление. Для своих первых примеров можно выбрать одну модель и пользоваться ею последовательно.
2. Объект можно не называть
This checklist helps prevent mistakes.
Этот список помогает предотвращать ошибки.
Без объекта также допустимы helps prevent и helps to prevent. Подлежащее может быть человеком, вещью или действием: Taking notes helps me remember.
Окончание -s получает helps после this checklist; следующий глагол остаётся prevent. Не helps prevents. В прошлом: helped prevent, не helped prevented.
3. Help with: помощь в деле
Could you help me with the presentation?
Ты не мог бы помочь мне с презентацией?
Help someone with something называет задачу или область помощи. После with обычно удобно существительное: the bags, the homework, the presentation.
Если дополнение выражено действием, после предлога возможна -ing: help with organising the event. Это не означает, что обычную модель help me organise нужно заменить на help me organising. Предлог меняет конструкцию.
| Без предлога | С with |
|---|---|
| help me organise the event | help me with organising the event |
| help carry the bags | help with the bags |
4. Can’t help doing: не могу удержаться
I couldn’t help smiling when I read the note.
Я не смог удержаться от улыбки, когда прочитал записку.
Can’t help + -ing — отдельное устойчивое выражение. Оно означает невозможность сдержать реакцию, а не отказ помогать. Сравни I can’t help you move — я не могу помочь тебе переехать.
I can’t help laughing и I can’t help you laugh устроены по-разному. Не выбирай форму только по соседству help: сначала установи значение всей фразы.
5. Вопросы, отрицания и help yourself
Did the guide help you understand the route?
Помог ли путеводитель разобраться в маршруте?
В Simple вопросы с do/did, после did начальная help. Отрицание: It didn’t help me understand. С модальным: Can you help me check this?
Help yourself to some tea означает «угощайся чаем». To здесь предлог перед предметом, а не частица инфинитива. Это ещё одно отдельное выражение, которое нельзя разобрать как «помоги себе сделать чай».
6. Быстрый выбор модели
| Что хочу сказать | Конструкция |
|---|---|
| Помочь выполнить действие | help (someone) do / to do |
| Помочь с задачей | help someone with something |
| Не удержаться от реакции | can’t help doing |
| Предложить угощение | help yourself to something |
При исправлении текста не зачёркивай один из двух допустимых инфинитивов. Ищи реальные ошибки: лишнее -s, неверную форму после did, потерянный with или смешение значения помощи с неконтролируемой реакцией.
Для тренировки возьми одну бытовую просьбу и скажи её двумя способами: Help me choose / Help me to choose. Затем поменяй её на help with the choice и сравни, как действие превращается в названную задачу.
Проверить понимание
Выбери варианты и проверь ответы. У каждого задания появится объяснение; результат не сохраняется и не отправляется на сервер.
Все ответы с объяснениями
- Оба варианта правильные Help допускает оба инфинитива.
- save Второй глагол в начальной форме.
- Не могу удержаться от смеха Это отдельное устойчивое выражение.
- help with the bags With вводит задачу/предмет помощи.
- help Начальная форма.
- Угощайся пирогом Устойчивая формула предложения еды.
Самостоятельная практика
Сначала попробуй ответить без подсказки, затем открой разбор. В свободных заданиях возможны другие правильные варианты.
1. Попроси помочь проверить текст двумя способами.
Посмотреть разбор
Can you help me check the text? Can you help me to check the text?
2. Исправь This app helps remembers words.
Посмотреть разбор
This app helps remember words. / This app helps to remember words.
3. Передай «Я не мог удержаться от смеха».
Посмотреть разбор
I couldn’t help laughing.
Памятка
Help (someone) do и to do одинаково допустимы. Help with называет задачу, can’t help doing — неконтролируемую реакцию; не смешивай эти модели.