Грамматика по полочкам

Артикли с географическими названиями

Уровень A2

London без the, the Thames с the. Географические названия не подчиняются одному правилу «все имена без артикля». Полезно разделить их по типу, а затем отдельно запомнить установившиеся названия стран и регионов.

1. Города, континенты, большинство стран

ТипОбычно без артикля
ГородLisbon, Tokyo, Moscow
КонтинентEurope, Africa, South America
Большинство странCanada, Japan, Brazil
Отдельный островSicily, Madagascar

We travelled from Canada to Japan — мы путешествовали из Канады в Японию. Известность страны не требует the: собственное название уже выполняет свою работу.

Если используешь обычное существительное вместо имени, возвращается общее правило: the city, an island, the country we visited. Не переносим нулевой артикль у Tokyo на I visited city.

2. Страны с the

She has worked in the United States and the Netherlands.

Она работала в Соединённых Штатах и Нидерландах.

The обычно входит в употребление названий с Republic, Kingdom, States: the United Kingdom, the Czech Republic, the United States. Множественные названия также часто с the: the Netherlands, the Philippines.

Краткое название может иметь другую модель, чем полное: Czechia без the, the Czech Republic с the. Нельзя удалять артикль из-за того, что название страны написано с большой буквы. У отдельных названий есть собственная исторически принятая форма — проверяй словарь.

3. Вода: реки и моря против озёр

Обычно с theОбычно без артикля
the Nile; the AmazonLake Victoria; Lake Baikal
the Mediterranean; the Red Sea—
the Pacific Ocean; the Atlantic—
the Suez Canal—

Для рек, морей, океанов и каналов характерен the. В Lake + имя артикля обычно нет. Слово lake в обычном описании может иметь артикль: a lake near our village, the lake behind the hotel.

Не сокращай название озера произвольно до модели реки. The lake и Lake Baikal различаются строением, хотя могут указывать на один водоём в разговоре.

4. Горы, группы островов и пустыни

Без артикляС the
Mount Everest; Kilimanjarothe Alps; the Andes
Sicilythe Canary Islands
—the Sahara; the Gobi Desert

Отдельная гора обычно без артикля, горная цепь — с the. Mount перед названием не добавляет the. У отдельных названий встречаются исключения, например the Matterhorn; модель «отдельная гора» не абсолют.

Группа островов и пустыня обычно с the. Это грамматические привычки категорий, а не правило про большой или маленький объект.

5. Направление, часть территории и имя региона

They live in northern Italy, not in the south of France.

Они живут в северной Италии, а не на юге Франции.

В northern Italy прилагательное описывает часть страны, перед именем the не нужен. The north of Italy содержит существительное north как обозначение части территории.

Имена регионов проверяй целиком: North America без the; the Middle East с the. Go north — двигаться на север — использует north как наречие, не ту же именную группу the north.

6. Как читать карту и писать маршрут

На карте артикли часто опускаются ради подписи. В связном предложении они возвращаются по норме: We crossed the Alps. Заголовок маршрута не является полной грамматической моделью.

  1. Определи тип объекта: город, река, цепь гор?
  2. Проверь полную принятую форму названия.
  3. Не спутай имя с обычным описанием: Lake Baikal / the lake.
  4. Если используешь краткую форму страны или региона, проверь её отдельно.

Географический артикль лучше запоминать вместе с названием: не Nile отдельно, а the Nile.

Проверить понимание

Выбери варианты и проверь ответы. У каждого задания появится объяснение; результат не сохраняется и не отправляется на сервер.

1. We visited ___ Tokyo.
2. They crossed ___ Alps.
3. A trip to ___ Lake Baikal.
4. She lives in ___ Netherlands.
5. They travelled through ___ northern Italy.
6. The Nile — модель для…

Все ответы с объяснениями
  1. Ø Название города обычно без артикля.
  2. the Горная цепь употребляется с the.
  3. Ø Lake + имя обычно без артикля.
  4. the Принятая форма the Netherlands.
  5. Ø Northern — прилагательное перед названием страны.
  6. реки Названия рек обычно с the.

Самостоятельная практика

Сначала попробуй ответить без подсказки, затем открой разбор. В свободных заданиях возможны другие правильные варианты.

1. Добавь артикль, если нужен: Canada, United Kingdom, Sahara, Mount Everest.

Посмотреть разбор

Canada; the United Kingdom; the Sahara; Mount Everest.

2. Вырази «на севере Испании» двумя способами.

Посмотреть разбор

In northern Spain; in the north of Spain. Прилагательное northern и существительное north образуют разные группы.

3. Составь маршрут с городом, рекой и горной цепью.

Посмотреть разбор

We started in Paris, walked along the Seine and later travelled to the Alps. Название города без артикля, река и цепь гор с the.

Памятка

У географических имён есть модели: города и большинство стран без артикля; реки, моря, цепи гор и группы островов обычно с the. Проверяй исключения и различай имя с обычным описанием.

Связанные темы

← Артикли

← Все разделы грамматики