write-off B2

noun

• списание

  списание (долга, убытков)

  an amount of money that a company or person does not expect to get back and removes from their financial records

  The company took a $2 million write-off on bad debts. — Компания произвела списание безнадёжных долгов на сумму 2 миллиона долларов.

  Синонимы: deduction, cancellation

• тотал, списанный автомобиль

  автомобиль, не подлежащий восстановлению (тотал)

  a vehicle that is so badly damaged that it is not worth repairing

  After the crash, his car was a complete write-off. — После аварии его машина была полностью разбита и не подлежала восстановлению.

  Синонимы: total loss, wreck

• пустое место, неудачник

  безнадёжный человек/дело; пустое место

  a person or thing that is completely useless or a failure

  He's a write-off when it comes to cooking. — В готовке он полный ноль.

  Синонимы: failure, disaster

Сочетания: tax write-off, bad debt write-off, total write-off, complete write-off

Не путать с: write-off vs. write off (verb)