take the rough with the smooth B2

/ˌteɪk ðə ˌrʌf wɪð ðə ˈsmuːð/

принимать как хорошее, так и плохое, мириться с трудностями

phrase

  • принимать как хорошее, так и плохое, мириться с трудностями

    Принимать как хорошее, так и плохое; мириться с трудностями.

    To accept the bad parts of a situation as well as the good parts, without complaining.

    Marriage has its ups and downs, but you have to take the rough with the smooth. — В браке бывают и взлёты, и падения, но нужно принимать как хорошее, так и плохое.

    Синонимы: accept the bad with the good, grin and bear it

Сочетания: have to take the rough with the smooth, learn to take the rough with the smooth

Добавить в словарь

Частые вопросы

Как переводится take the rough with the smooth?
принимать как хорошее, так и плохое, мириться с трудностями
Что значит take the rough with the smooth?
Принимать как хорошее, так и плохое; мириться с трудностями.
Пример предложения с take the rough with the smooth
Marriage has its ups and downs, but you have to take the rough with the smooth. (В браке бывают и взлёты, и падения, но нужно принимать как хорошее, так и плохое.)
Какой уровень CEFR у слова take the rough with the smooth?
Уровень B2.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал