subtitle B2

noun

• субтитры

  субтитры — слова, отображаемые внизу экрана кинотеатра или телевизора, переводящие или транскрибирующие диалог

  words shown at the bottom of a cinema or television screen that translate or transcribe the dialogue

  I always watch foreign films with subtitles. — Я всегда смотрю иностранные фильмы с субтитрами.

  Синонимы: captions, closed captions

• подзаголовок

  подзаголовок — вторичное название книги или статьи

  a secondary title of a book or article

  The book's subtitle explained its main argument. — Подзаголовок книги объяснял её главный аргумент.

  Синонимы: subheading, secondary title

Сочетания: turn on subtitles, English subtitles, closed subtitles, book subtitle, with subtitles

Не путать с: caption, heading, title