sight translation B2

/ˈsaɪt trænsˈleɪʃən/

устный перевод с листа, перевод с листа

noun

  • устный перевод с листа, перевод с листа

    Устный перевод письменного текста без подготовки, непосредственно с листа.

    The act of translating a written text aloud into another language without preparation, reading it directly from the source.

    In the exam, candidates must perform a sight translation of a short legal document. — На экзамене кандидаты должны выполнить устный перевод с листа короткого юридического документа.

    Синонимы: sight interpreting, on-sight translation

Сочетания: do a sight translation, perform a sight translation, sight translation exercise, sight translation test

Добавить в словарь

Частые вопросы

Как переводится sight translation?
устный перевод с листа, перевод с листа
Что значит sight translation?
Устный перевод письменного текста без подготовки, непосредственно с листа.
Пример предложения с sight translation
In the exam, candidates must perform a sight translation of a short legal document. (На экзамене кандидаты должны выполнить устный перевод с листа короткого юридического документа.)
Какой уровень CEFR у слова sight translation?
Уровень B2.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал