pay the piper C1

/ˌpeɪ ðə ˈpaɪpər/

расплачиваться, платить за последствия, расхлёбывать

verb phrase

  • расплачиваться, платить за последствия, расхлёбывать

    расплачиваться за последствия своих действий, особенно после того, как получил удовольствие.

    to suffer the unpleasant results of your actions or decisions, especially after enjoying something pleasant.

    He enjoyed spending all his money, but now he has to pay the piper. — Он с удовольствием потратил все свои деньги, но теперь ему приходится расплачиваться.

    Синонимы: face the music, reap what you sow, take the consequences

Сочетания: have to pay the piper, pay the piper for something, eventually pay the piper

Добавить в словарь

Частые вопросы

Как переводится pay the piper?
расплачиваться, платить за последствия, расхлёбывать
Что значит pay the piper?
расплачиваться за последствия своих действий, особенно после того, как получил удовольствие.
Пример предложения с pay the piper
He enjoyed spending all his money, but now he has to pay the piper. (Он с удовольствием потратил все свои деньги, но теперь ему приходится расплачиваться.)
Какой уровень CEFR у слова pay the piper?
Уровень C1.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и разборы слов из свежих новостей.

Перейти в канал