filibuster C1

noun/verb

• обструкция, филибастер

  обструкция, длинная речь или серия речей для задержки или предотвращения решения в законодательном органе

  a long speech or series of speeches made to delay or prevent a decision in a legislative body

  The senator launched a filibuster to block the bill. — Сенатор начал обструкцию, чтобы заблокировать законопроект.

  Синонимы: obstruction, delaying tactic

• устраивать обструкцию, затягивать обсуждение

  выступать с длинной речью в законодательном органе, чтобы задержать или предотвратить решение

  to speak for a long time in a legislative body to delay or prevent a decision

  The opposition planned to filibuster the vote. — Оппозиция планировала устроить обструкцию голосованию.

  Синонимы: obstruct, delay

Сочетания: launch a filibuster, filibuster a bill