computer-assisted translation B2
автоматизированный перевод, компьютеризированный перевод
noun
автоматизированный перевод, компьютеризированный перевод
Использование компьютерного программного обеспечения для помощи переводчику-человеку в переводе текста, часто с такими инструментами, как память переводов и базы терминов.
The use of computer software to help a human translator translate text, often with tools like translation memory and terminology databases.
Many professional translators use computer-assisted translation tools to increase their productivity. — Многие профессиональные переводчики используют инструменты автоматизированного перевода для повышения производительности.
Синонимы: CAT, machine-assisted translation
Сочетания: computer-assisted translation tool, computer-assisted translation software, computer-assisted translation system
Не путать с: machine translation
Частые вопросы
- Как переводится computer-assisted translation?
- автоматизированный перевод, компьютеризированный перевод
- Что значит computer-assisted translation?
- Использование компьютерного программного обеспечения для помощи переводчику-человеку в переводе текста, часто с такими инструментами, как память переводов и базы терминов.
- Пример предложения с computer-assisted translation
- Many professional translators use computer-assisted translation tools to increase their productivity. (Многие профессиональные переводчики используют инструменты автоматизированного перевода для повышения производительности.)
- Какой уровень CEFR у слова computer-assisted translation?
- Уровень B2.