Что значит catch one's breath?

перевести дыхание, отдышаться (особенно после физической нагрузки или потрясения)

Пример предложения с catch one's breath

After running up the stairs, she stopped to catch her breath. (Поднявшись по лестнице бегом, она остановилась, чтобы перевести дыхание.)

/kætʃ wʌnz brɛθ/

перевести дыхание, отдышаться, перевести дух, передохнуть

перевести дыхание, отдышаться
перевести дыхание, отдышаться (особенно после физической нагрузки или потрясения)
to pause and breathe deeply, especially after physical effort or shock
After running up the stairs, she stopped to catch her breath. — Поднявшись по лестнице бегом, она остановилась, чтобы перевести дыхание.
Синонимы: pause for breath, get one's breath back
перевести дух, передохнуть
перевести дух, передохнуть (после напряжённого периода)
to take a moment to relax and think after a busy or stressful time
I need a minute to catch my breath before we continue the meeting. — Мне нужна минутка, чтобы перевести дух, прежде чем мы продолжим совещание.
Синонимы: take a breather, pause

Сочетания: stop to catch one's breath, pause to catch one's breath, take a moment to catch one's breath

Добавить в словарь

Как переводится catch one's breath?: перевести дыхание, отдышаться, перевести дух, передохнуть
Что значит catch one's breath?: перевести дыхание, отдышаться (особенно после физической нагрузки или потрясения)
Пример предложения с catch one's breath: After running up the stairs, she stopped to catch her breath. (Поднявшись по лестнице бегом, она остановилась, чтобы перевести дыхание.)
Какой уровень CEFR у слова catch one's breath?: Уровень B1.