Что значит break the ice?

сделать или сказать что-то, чтобы люди чувствовали себя более комфортно, особенно при первой встрече

Пример предложения с break the ice

He told a joke to break the ice at the meeting. (Он рассказал шутку, чтобы сломать лёд на встрече.)

/breɪk ðiː aɪs/

сломать лёд, разрядить обстановку

сломать лёд, разрядить обстановку
сделать или сказать что-то, чтобы люди чувствовали себя более комфортно, особенно при первой встрече
to do or say something to make people feel more comfortable, especially when meeting for the first time
He told a joke to break the ice at the meeting. — Он рассказал шутку, чтобы сломать лёд на встрече.
Синонимы: get the conversation going, ease the tension

Сочетания: break the ice with someone, try to break the ice, a good way to break the ice

Добавить в словарь

Как переводится break the ice?: сломать лёд, разрядить обстановку
Что значит break the ice?: сделать или сказать что-то, чтобы люди чувствовали себя более комфортно, особенно при первой встрече
Пример предложения с break the ice: He told a joke to break the ice at the meeting. (Он рассказал шутку, чтобы сломать лёд на встрече.)
Какой уровень CEFR у слова break the ice?: Уровень B2.