Что значит bird dog?

собака, обученная находить и указывать на птиц для охотников

Пример предложения с bird dog

He took his bird dog to the field to hunt quail. (Он взял свою подружейную собаку в поле охотиться на перепелов.)

/ˈbɜːrd dɔːɡ/

подружейная собака, охотничья собака на птицу, ищейка, ловец талантов, разведчик

подружейная собака, охотничья собака на птицу
собака, обученная находить и указывать на птиц для охотников
a dog trained to find and point at birds for hunters
He took his bird dog to the field to hunt quail. — Он взял свою подружейную собаку в поле охотиться на перепелов.
Синонимы: gun dog, pointer, setter
ищейка, ловец талантов, разведчик
человек, который находит новые деловые возможности или таланты для кого-то другого
a person who finds new business opportunities or talent for someone else
She works as a bird dog for a talent agency, scouting promising actors. — Она работает ловцом талантов в агентстве, выискивая перспективных актёров.
Синонимы: scout, talent scout, headhunter

Сочетания: hunt with a bird dog, train a bird dog, bird dog for talent

Не путать с: birdwatcher, watchdog

Добавить в словарь

Как переводится bird dog?: подружейная собака, охотничья собака на птицу, ищейка, ловец талантов, разведчик
Что значит bird dog?: собака, обученная находить и указывать на птиц для охотников
Пример предложения с bird dog: He took his bird dog to the field to hunt quail. (Он взял свою подружейную собаку в поле охотиться на перепелов.)
Какой уровень CEFR у слова bird dog?: Уровень B1.