add insult to injury B2
усугублять положение, добавлять оскорбление к обиде
phrase
усугублять положение, добавлять оскорбление к обиде
Усугублять и без того плохую ситуацию; добавлять оскорбление к обиде.
To make a bad situation worse by adding another negative factor.
First, he lost his job, and then, to add insult to injury, his car was stolen. — Сначала он потерял работу, а затем, в довершение всего, у него угнали машину.
Синонимы: make matters worse, rub salt in the wound, compound the problem
Сочетания: to add insult to injury, ..., and then, to add insult to injury, ...
Частые вопросы
- Как переводится add insult to injury?
- усугублять положение, добавлять оскорбление к обиде
- Что значит add insult to injury?
- Усугублять и без того плохую ситуацию; добавлять оскорбление к обиде.
- Пример предложения с add insult to injury
- First, he lost his job, and then, to add insult to injury, his car was stolen. (Сначала он потерял работу, а затем, в довершение всего, у него угнали машину.)
- Какой уровень CEFR у слова add insult to injury?
- Уровень B2.