Юность на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
youth/juːθ/ A2
молодость, юность — период жизни, когда человек молод, особенно между детством и зрелостью
He spent his youth travelling around Europe. — Он провёл свою молодость, путешествуя по Европе.
Сочетания: youth club, youth culture, youth hostel, youth unemployment
teenstiːnz A2
подростковый возраст (от 13 до 19 лет)
She is in her teens. — Она в подростковом возрасте.
Сочетания: early teens, late teens, mid-teens
adolescence/ˌædəˈlesns/ B2
Период жизни между детством и взрослостью, примерно от 10 до 19 лет.
During adolescence, many young people experience rapid physical and emotional changes. — В подростковом возрасте многие молодые люди испытывают быстрые физические и эмоциональные изменения.
Сочетания: early adolescence, late adolescence, during adolescence, reach adolescence
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «юность» по-английски?
- Основные варианты: youth, teens, adolescence. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- youth — он идёт первым по частотности. молодость, юность — период жизни, когда человек молод, особенно между детством и зрелостью.
- Чем youth отличается от teens?
- youth — молодость, юность — период жизни, когда человек молод, особенно между детством и зрелостью. teens — подростковый возраст (от 13 до 19 лет).